Con la meta de evaluar las características del suelo potencialmente limitantes para el desarrollo radicular en manzano, se analizaron propiedades físicas, químicas e hídricas del suelo en dos cuadros de manzano de igual variedad, edad y manejo, pero contrastantes en cuanto a tipo de suelo, ubicados en Kiyú (San José) y Cerrillos (Canelones). Se midió también el largo de raíces de diferentes calibres a diferentes profundidades en ambos casos. Para esta evaluación se determinó densidad aparente, velocidad de infiltración, propiedades químicas y morfológicas del suelo, resistencia a la penetración, humedad del suelo, parámetros hídricos y análisis de agua de riego. Kiyú presentó mayor cantidad de raíces que Cerrillos, distribuidas en todo el perfil hasta los 90 cm, mientras que en Cerrillos no se evidenciaron raíces pasados los 68 cm. En Cerrillos, donde fue mayor el contenido de arcilla en todo el perfil, con mayor diferenciación textural, y un valor promedio de infiltración base menor, el crecimiento radicular fue menor. Sin embargo, las propiedades edáficas medidas para ambos suelos no fueron tan contrastantes como lo esperado, así como no lo fue el desarrollo radicular. Por lo tanto, no se pudo determinar que el suelo fuera una limitante para la expresión del rendimiento del cultivo en ninguno de los dos sitios estudiados. El trabajo aporta la caracterización completa de dos perfiles de suelo, con datos químicos, físicos e hídricos, junto a la medición de raíces de manzanos en plena producción, enriqueciendo el conocimiento de dos ambientes edáficos diferentes bajo producción frutícola.
