Los elevados niveles de nutrientes en los sistemas acuáticos de Uruguay son consecuencia del manejo inadecuado de suelos, efluentes o residuos sólidos. En este marco la Laguna del Cisne (Canelones, Uruguay), fuente de agua potable para más de 25.000 personas, posee los mayores registros de fósforo total a nivel nacional, una de la causas de la generación de una Comisión de Cuenca, aprobación de Medidas Cautelares y desarrollo de un proyecto de ordenamiento territorial para revertir el deterioro ambiental y la eventual pérdida de la fuente de agua potable. En tal contexto, el presente trabajo se planteó como objetivo general Contribuir a la minimización de externalidades por aporte de nutrientes a los cursos de agua de la cuenca de la Laguna del Cisne a través de la evaluación de medidas de manejo de un predio de producción familiar. Se acordó con los productores del predio llevar a cabo el proyecto de investigación, se identificaron las principales metodologías de evaluación de externalidades a cursos de agua por nitrógeno y fósforo, y se adaptó y aplicó una metodología de evaluación a las características del predio. Al momento se continúa trabajando en el procesamiento de los resultados finales, una vez culminada esta etapa, se prevé una instancia de devolución y discusión participativa en conjunto entre los propietarios del predio y los profesionales intervinientes en el presente trabajo, con el fin último de evaluar la aplicabilidad de las medidas de manejo más recomendadas a efectos de minimizar el aporte de nutrientes a los cursos de agua pertenecientes al caso de estudio.
